Art changes between magazine serialization and volume release for Sensor

The following two images are an example of the art changes that are included in the volume release of Travelogue of the Succubus/Sensor. Looks like there’s quite a bit more detail, and some scenes look a lot better. Can’t comment on the dialogue since I don’t know Japanese, though I’m seeing tiny changes when skimming through. The afterword blurb has already been translated into English, but I will upload it when I eventually get around to updating all the files and compiling them into a single release file. Given the quantity of changes, this won’t be any time too soon.

travelogue_ch02_pg0024

Magazine

i-058

Volume

Travelogue of the Succubus Chapter 7 with Slug Chicks (End)

icon

Finally done! Hope you enjoyed. The compiled volume was just-released and goes by the name of Sensor (センサー). Visit Slug Chicks at slugchicks.com or their Mangadex page here.

Chapters 7 links: Mega, Google, Mangadex

Bakuon Rettou Afterword

icon

Bakuon Rettou afterword! Read the manga if you haven’t yet.

Fun fact: An fondness towards cool kanji (like those for the titles Jiraishin, Bakuon Rettou, and Zankyou) was also very common for bosozoku.

Afterword links: Mega, Google, Mangadex

Travelogue of the Succubus Chapter 6 with Slug Chicks

icon

Happy Halloween! One more to go. Visit Slug Chicks at slugchicks.com or their Mangadex page here.

Chapters 6 links: Mega, Google, Mangadex

Travelogue of the Succubus Chapter 5 with Slug Chicks

temp

We’ve joined up with Slug Chicks to release the last three chapters of Travelogue of the Succubus! Visit their site at slugchicks.com or their Mangadex page here.

Chapters 5 links: Mega, Google, Mangadex

Sunabozu Volume 18 Chapters 109-113

sticker

New volume! I’ve come into possession of some vinyl 3 inch by 3 inch stickers that look like the one in the image above. If you want one, email an international mailing address to quicksandscans@gmail.com. I will edit this post when there are none left.

Links: MegaGoogle, Mangadex

Another Uguisu Sachiko Joint with B-minus Scans

This one is called Yamiyo ni Asobuna Kodomo-tachi. You can read it here.

Travelogue of the Succubus Chapter 4

travelogue_ch04_pg04[QuicksandScans]

Uh, gross.

Chapters 4 links: Mega, Google, Mangadex

Sunabozu Volume 17 Chapters 104-108

icon2.png

Take a sip of your drink every time Mitsuru apologizes. Finish it if he completly fucks up.

Extra thanks to Constipat8 for his siiiiiick SFX.

Links: MegaGoogle, Mangadex